तारे जड़े हैं ज़िन्दगी में
अंधियारे बिछे हैं ज़िन्दगी में
अंधियारे बिछे हैं ज़िन्दगी में
और साँसों की लहर
सहला जाती है …
अगर सुनो तो
~ वाणी मुरारका
इस कविता का अंग्रेज़ी में अनुवाद (मेरे ही द्वारा):
stars are studded
in our life
darkness laid out
in our life
in our life
darkness laid out
in our life
and the gentle flow
of breath,
ever soothing…
if you hear it
Image Credit: In The Silence – pastel painting by Michael Z Tyree. You can view the full painting and purchase prints here.